为让法律知识更接地气，吉林市船营区北极街道致和南社区关工委精准对接居民需求，特别转发了船营区人民法院法官助理柳艳翠主讲的普法小故事，以未成年人借书纠纷为切口，生动解读《民法典》相关条款，让法治宣传教育直抵人心。
这段普法视频以生活化场景开篇：小学生小航向同学小诺借来一本珍贵的课外读物，归还时却因保管不慎导致书籍内页撕破是否赔偿的小故事。柳艳翠法官助理结合这一典型案例，深入浅出地引出《民法典》第1165条规定——“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任”。她从“过错认定”“损害赔偿范围”“未成年人责任承担主体”三个维度展开解读，用通俗语言说明“不小心”并非免责理由，监护人需引导孩子为自身过错承担相应责任，同时给出“协商修补”“等价赔偿”等合理解决方案，为家长和孩子提供明确的行为指引。
视频发布后，居民们纷纷留言互动，不少家长表示“案例真实易懂，孩子能听明白，大人也受启发”。有效提升了辖区居民尤其是青少年的法律意识和维权能力。
责任编辑：唐子韬
