打破语言壁垒 传递社区温情——黑龙江省牡丹江市绥芬河市三合林社区关工委志愿帮助俄罗斯友人解难题

发布日期:2025年12月06日 来源: 黑龙江省绥芬河市关心下一代工作委员会 作者: 徐景财
摘要:11月27日,黑龙江省牡丹江市绥芬河市三合林社区关工委迎来了一位特殊的求助者——俄罗斯友人。由于刚到本地不熟悉环境,且语言沟通存在障碍,他专程来到社区服务中心,希望工作人员能帮忙寻找就近的干洗店,解决衣物清洗的燃眉之急。网格员见状,立即主动上前接待。经过几番细致交流,网格员终于明确了他的核心需求,想寻找一家就近的干洗店清洗随身衣物,却因不熟悉周边环境、语言不通而无从下手。

11月27日,黑龙江省牡丹江市绥芬河市三合林社区关工委迎来了一位特殊的求助者——俄罗斯友人。由于刚到本地不熟悉环境,且语言沟通存在障碍,他专程来到社区服务中心,希望工作人员能帮忙寻找就近的干洗店,解决衣物清洗的燃眉之急。网格员见状,立即主动上前接待。经过几番细致交流,网格员终于明确了他的核心需求,想寻找一家就近的干洗店清洗随身衣物,却因不熟悉周边环境、语言不通而无从下手。

微信图片_20251206101720.jpg

了解情况后,网格员当即表示愿意为其带路。考虑到对方不熟悉本地路况,网格员全程步行陪同,一边走一边通过翻译软件简单介绍社区周边情况,缓解对方的紧张情绪。到达干洗店后,网格员并未立即离开,而是继续发挥“翻译桥梁”作用,协助俄罗斯友人与店家沟通衣物清洗的具体要求、清洗方式、取件时间及费用等关键信息,确保双方诉求清晰、沟通无误。当所有事宜沟通完毕,俄罗斯友人紧紧握住网格员的手表达感谢,对社区网格员的热心帮助和高效服务竖起了大拇指。

微信图片_20251206101730.jpg

此次帮扶行动,不仅切实解决了外籍人士的燃眉之急,更彰显了三合林社区网格员“以人为本、服务为民”的工作理念。社区作为多元文化交融的基层阵地,始终致力于为辖区内中外居民提供均等化、精细化服务,用暖心举措打破语言壁垒,用实际行动搭建起中外居民沟通的桥梁,让每一位在社区生活、工作的居民都能感受到家的温暖,不断提升社区居民的幸福感与归属感。

责任编辑:唐子韬

返回顶部